“Primo Levi ad Auschwitz: Testimonianza e memoria”
De beleving van de deportatie en de terugkeer. De autobiografische geschriften. Conferenza – Lezing
Per commemorare il Giorno della Memoria (27 gennaio 2019) e in occasione del Centenario della nascita di Primo Levi
L’ Istituto Italiano di Cultura per i Paesi Bassi e il suo Direttore Carmela Callea invitano a
“Primo Levi ad Auschwitz: Testimonianza e memoria”.
L’esperienza della deportazione e il ritorno. La scrittura autobiografica.
Conferenza tenuta da Ferdinanda Cremascoli nell’ambito di un Ciclo di Incontri dedicato allo scrittore italiano.
Istituto Italiano di Cultura per i Paesi Bassi
25 gennaio 2019 – ore 20.00
Keizersgracht 564 – Amsterdam
Ferdinanda Cremascoli già insegnante e dirigente nei Licei italiani. Autrice di testi scolastici, saggi, articoli, interventi sull’insegnamento dell’ Italiano e sulla gestione della scuola (www.nelmezzodelcammin.it). Attualmente amministra il sito www.italianacontemporanea.org
Maggiori informazioni e prenotazioni
Gli altri Incontri del ciclo:
Primo Levi, il centauro
Venerdì 1° febbraio 2019, ore 16.00, workshop
“Io credo proprio che il mio destino profondo (il mio pianeta, direbbe don Abbondio) sia l’ibridismo, la spaccatura. Italiano, ma ebreo. Chimico, ma scrittore. Deportato, ma non tanto (o non sempre) disposto al lamento alla querela”
Maggiori informazioni e prenotazioni
Primo Levi, la fatica e la gioia del lavoro
Venerdì 8 febbraio 2019, ore 16.00, workshop L’amore per l’opera. La salvazione del mestiere. Il lavoro è sfida, che implica abilità, competenza, ma anche possibilità di errore e di correzione dell’errore, come mezzo concreto di felicità personale.
Workshop tenuti da Ferdinanda Cremascoli, già insegnante e dirigente nei Licei italiani www.italianacontemporanea.org
Maggiori informazioni e prenotazioni
Ferdinanda Cremascoli
ferdinandacremascoli@gmail.com
Ter gelegenheid van de Internationale Herdenkingsdag van de Slachtoffers van de Holocaust – 27 januari 2019 – en het honderdste geboortejaar van Primo Levi
nodigen het Italiaans Cultureel Instituut en zijn directeur Carmela Callea u uit voor
“Primo Levi ad Auschwitz: Testimonianza e memoria”.
De beleving van de deportatie en de terugkeer. De autobiografische geschriften.
Lezing in het Italiaans door Ferdinanda Cremascoli in het kader van een aan de schrijver gewijde ontmoetingenreeks.
Istituto Italiano di Cultura per i Paesi Bassi
Vrijdag 25 januari 2019, 20.00 uur
Keizersgracht 564, Amsterdam
Ferdinanda Cremascoli was onderwijzeres en leidinggevende op diverse middelbare scholen in Italië. Ze schreef didactische teksten, essays en artikelen en gaf lezingen over het onderwijs van de Italiaanse taal en het besturen van een school (www.nelmezzodelcammin.it). Zij beheert thans de website www.italianacontemporanea.org
Meer informatie en reserveringen
De andere ontmoetingen in de reeks:
Primo Levi, il centauro
Vrijdag 1 februari 2019, 16.00 uur, Italiaanstalige literaire workshop
“Io credo proprio che il mio destino profondo (il mio pianeta, direbbe don Abbondio) sia l’ibridismo, la spaccatura. Italiano, ma ebreo. Chimico, ma scrittore. Deportato, ma non tanto (o non sempre) disposto al lamento alla querela”
Meer informatie en reserveringen
Primo Levi, la fatica e la gioia del lavoro De inspanning en vreugde van de menselijke arbeid.
Vrijdag 8 februari 2019, 16.00 uur.
De liefde voor het werk. De redding door het beroep.
Het werk vormt een uitdaging die vaardigheid en bekwaamheid met zich mee brengt maar tevens de mogelijkheid om fouten te maken en deze te herstellen, als concreet middel om persoonlijk geluk te bereiken.
Literaire workshop in het Italiaans onder leiding van Ferdinanda Cremascoli, voormalig onderwijzeres en leidinggevende op diverse Italiaanse middelbare scholen www.italianacontemporanea.org
Meer informatie en reserveringen
Ferdinanda Cremascoli