Italia con Voi
Puntata del 23 Novembre 2020
Conduce Monica Marangoni, con Stefano Palatresi al pianoforte.
Inizio di puntata dedicato al ricordo del terremoto in Irpinia che 40 anni fa sconvolse l’Italia. Monica si collega con Toni Ricciardi, storico delle migrazioni all’Università di Ginevra che a quell’evento tragico del 23 novembre 1980 ha dedicato un libro. Poi, andiamo a Zurigo, per conoscere Giuseppe Pagnotta, che dopo il terremoto del 1980 è partito dal suo paese in Irpinia per la Svizzera.
Cambiamo argomento per parlare di Elena Ferrante, autrice de “L’amica geniale” e di tanti romanzi tradotti e letti in tutto il mondo, amatissima anche all’estero. Ci colleghiamo con New York, con Ann Goldstein, che della Ferrante è traduttrice per il mercato statunitense.
Subito dopo, la micro-lezione d’italiano del linguista della “Società Dante Alighieri”, Vincenzo D’Angelo.
In chiusura, Antonello De Riu, funzionario del Ministero degli Affari Esteri, uno degli organizzatori della 5° edizione della “Settimana della Cucina Italiana nel Mondo”, ci parla di questa rassegna, tra le più seguite dalla nostra comunità italiana all’estero.
NEW YORK/TORONTO Lunedì 23 Novembre h16.45
LOS ANGELES Lunedì 23 Novembre h13.45
BUENOS AIRES/ SAN PAOLO Lunedì 23 Novembre h18.45
SYDNEY Lunedì 23 Novembre h16.45
PECHINO/PERTH Lunedì 23 Novembre h13.45
JOHANNESBURG Lunedì 23 Novembre h18.15